DWN 2006-17 訳
割り当て分の作業完了。
ところで先週および今週と、今井さんからの割振り指示メールが手元まで届かない。Gmail のせいか? 先週もヘルプ頂いた小林さんが、今週も気を利かせて転送くださったので助かったが、早急に原因を究明せねば。状況は以下の通り。
- 自宅アドレス宛の全メールは Gmail に転送している。プロバイダのメールサーバからは削除。
- で、会社でウェブ閲覧 & 自宅で Gmail から fetchmail 取り込み。
- ウェブ上で確認したところ、(今井さんへの返信 & 俺宛 CC にて) 小林さんが送ってくださったメールのスレッド表示が (2) になっている。
- しかし、親メッセージである今井さんからの元メールは影も形もない。
- 今井さん Gmail アドレス → 俺自宅アドレスは OK
- 今井さん通常アドレス → 俺自宅アドレスは NG
- 今井さん通常アドレス → Debian-JP ML 宛メールは OK
謎だ...